Skip to main content

Esto fue antes que la Virgen María le entregara el Santo Rosario a Santo Domingo.

En el cristianismo oriental existía desde el s IV una “cuerda de oración” para seguir el ritmo de las oraciones.

A este instrumento se le llama Chotki.

chotki y salterio

Al igual que el Rosario, tiene detrás una historia sobrenatural.
.
La cual dice que fue entregado por san Gabriel Arcángel a San Pacomio para combatir las interferencias del diablo en la oración.

una mano con un chotki

 

PARA ORAR SIN CESAR

El Chotki sigue una forma muy antigua de la oración que precede al Rosario, se conoce al menos desde el siglo IV.

Los monjes decían su oración durante todo el día de esta manera…

«Señor, date prisa en ayudarme. Señor ven rápido a salvarme «.

La cuerda de la oración, (Chotki o Komboskini), consta de 25, 33, 50, 100 o 103 cuentas o nudos.
.
Y se utiliza para enfocar nuestros pensamientos en la «Oración de Jesús» o la «Oración del Corazón». 

Se dice que fue inspirada por las palabras de San Pablo en 1 Tesalonicenses 5:17, «Orad sin cesar».

collar de chotki

La razón principal para la cual se utiliza el Chotki es para ayudar en las oraciones a Dios.

Las horas más recomendadas para recitar esta oración son, o bien por las noches antes de dormir, o bien, temprano en las mañanas antes de salir a trabajar.

Pero el chotki de muñeca permite la oración en el ómnibus, mientras se camina, etc.

Llevando la cuerda de oración en su mano, el monje recuerda orar de continuo.

Personalmente yo que rezo el rosario 3 veces al día, cuando ando por la calle llevo un denario con el que rezo permanentemente, que de alguna forma cumple esa función del Chotki. 

 

EL ORIGEN DEL CHOTKI

Según algunos autores el origen del Chotki o cuerda de oración (en griego, Komboskini, y en ruso, Chotki) se remonta al tiempo del fundador de monacato cenobítico, San Pacomio el Grande (siglo IV).
.
Quién lo introdujo como un medio para ayudar a los monjes analfabetos a recitar su regla de oración diaria.
.
Garantizando de este modo una cantidad definida de oraciones y postraciones.

Sin embargo no sería hasta mediados del siglo XIV cuando hizo su aparición en Rusia, dónde San Sergio – el padre del Monacato Ruso – conocía y practicaba este tipo de oración junto a sus discípulos.

Pero no alcanzaría su popularidad actual sino hasta el siglo XVIII, cuando el stárets Paisij Velichkovski lo difundió fuera de los muros de los Monasterios.

san pacomio

Desde entonces la cuerda de oración ha ganado gran popularidad en el monacato Oriental y ha sido de uso común, con el correr del tiempo entre los mismos laicos.

De acuerdo a la regla monástica bizantina, cada monje está obligado a cumplir un número fijo de postraciones junto con la Oración de Jesús:
.
(«Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador»).

 

UNA HISTORIA SOBRENATURAL

Hace mucho tiempo hubo un monje que estuvo entre los primeros en vagar por el desierto para difundir la palabra del Señor. 

A este monje se le ocurrió la idea de usar una cuerda para contar sus oraciones. Por cada oración recitada hacía un nudo.

Todo estaba bien hasta que un día durante su oración recibió una visión del diablo, que sacó al monje de concentración.

El monje se sorprendió al ver que los nudos que hacía eran misteriosamente desatados. 

El monje intentó rezar de nuevo, pero cada vez tenía la misma visión con el mismo resultado.

san pacomio y san gabriel

Pero el valiente monje no era de darse por vencido tan fácilmente.

Siguió intentándolo, pero cada día que pasaba se ponía peor, el pobre monje estaba muy agotado y parecía el diablo tendría su victoria.

Afortunadamente Arcángel Gabriel vino al rescate.
.
Gabriel se le apareció en los sueños de los monjes y le mostró cómo hacer un nudo especial que vence al diablo. 

Al día siguiente, el monje comenzó a rezar y a atar el nudo especial que consta de 7 pequeños cruces entrelazados (los nudos que componen el chotki). 

El diablo apareció de nuevo, pero cuando trató de desatar los nudos del lazo le repelían de vuelta al infierno.

Este humilde monje valiente se mantuvo firme y siguió adelante incluso en sus horas más oscuras.

Pero en última instancia reclamó la victoria sobre el mal. ¿Quién era este legendario monje? Él era San Pacomio.

chotki enredado en la mano

 

CON EL CHOTKI SE REZA LA ORACIÓN DEL CORAZÓN

El chotki es una muy simple cuerda para hacer oración.

Los primeros cristianos hicieron algunas variaciones de esta oración, que se conoció como la Oración de Jesús.

Se ha llegado a nosotros en tres formas:

-Señor Jesucristo, ten piedad de mí.
.
-Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador.
.
-Señor Jesucristo, por las oraciones de Nuestra Señora, ten piedad de mí.

La «Oración de Jesús», llamada también «la Oración del Corazón», la han rezado los monjes y muchos fieles del Oriente.

Práctica que, con el correr del tiempo, se ha difundido en diferentes culturas, naciones e idiomas.

Es muy una oración sencilla, basada en las Sagradas Escrituras. Entre otros muchos pasajes la encontramos en Lc 18:13.

Los que oran así, recurren a una fuente de poder y gracia que conduce al silencio interior y a la quietud que caracteriza a toda alma en su dimensión contemplativa.

Porque invocando a Jesús, se obtiene una profunda paz y confianza en Dios, gran serenidad y gozo.

No es solamente una simple oración individual; también es una oración de intenciones especiales e intercesoras.

chotki de 100 con borla

Entonces en lugar de decir…«ten piedad de mi, pecador» se pide con el nombre de la persona enferma o necesitada de nuestra oración.

Lo mismo en el caso de que la oración sea por el eterno descanso de un difunto: «Señor Jesús, Hijo de Dios, ten piedad de (nombre de la persona por la que se reza.), pecador». 

El concepto es que la corporeidad y la espiritualidad estén tan entrelazados que la respiración se convierta en una oración en sí misma. 

Cuando oras el chotki se inhala en la primera parte y se exhala en la siguiente (o viceversa).

Es básicamente la prática que se usa en la Meditación Cristiana.

La oración se vuelve automática, hasta el punto que cuando uno está en silencio se encuentra en oración a través de la respiración natural.

Cuando esta oración finalmente se convierte en algo automático, el siguiente paso es mover la oración de la cabeza al corazón. 

Uno hace esto tratando de enfocar la oración en el corazón. 

La oración en sí es un acto de humildad pidiendo ayuda misericordiosa de Dios.

Esto a veces incluso puede otorgar el don de lágrimas de arrepentimiento de los pecados o lágrimas de alegría por el amor de Dios.

De cualquier manera algunos chotkis tienes borlas en los extremos, por lo que se puede limpiar las lágrimas de arrepentimiento o alegría.

 

MÁS FORMAS DE REZAR CON EL CHOTKI

Una forma simple de rezar es que la Oración de Jesús se diga en todas y cada cuenta.
.
Sin embargo, para propósitos especiales, se sustituye por el nombre de una persona que está enferma o en necesidad de oraciones especiales.

Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de… (la intención), pecador

También es una buena práctica añadir una oración a la Madre de Dios mientras se reza:

Por las oraciones de la Madre de Dios, oh Salvador, sálvanos, Madre de Dios, intercede por nosotros.

chotqui con cruz

Hay otra forma más sofisticada que requiere un chotki con separaciones periódicas entre los nudos.

En concreto es así:

Persignarse y pasar al nudo mayor del cordón diciendo:

«Gloria a Ti, oh Señor Dios Nuestro, Gloria a Ti. Amparamos, salvamos, ten piedad de nosotros y guardamos, oh Dios, por Tu Gracia».

Luego se reza el Padre Nuestro y al final:

«Porque tuyo es el Reino, el Poder y la Gloria, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén».

Seguidamente y pasando al primer nudo se reza, por cada nudo:

«Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador».

En los divisores, se reza la Súplica a la Madre de Dios:

«Por la intercesión de la Theotokos, Señor Jesucristo, ten piedad de mí, pecador».

Al acabar el número establecido en el chotki, se reza el Trisagio:

«Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros» (Tres veces).

Entonces la doxología:

«Gloria al Padre, Gloria al Hijo y Gloria al Espíritu Santo, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén».

 

COMO SE CONSTRUYE EL CHOTKI

El Chotki es un tipo de rosario que suele confeccionarse en lana pura para recordarnos que Jesús es el Cordero de Dios.

El de color negro significa el luto por los pecados (este es el tipo más utilizado en la tradición eslava).

El de color bordó para recordarnos la Sangre de Nuestro Señor (más usado por los obispos) y el de color crudo es el color del cordero.

También en la confección de un chotki suelen usarse cuentas de madera u otro material.

chotki pulsera

La Cruz que pende del Chotki nos recuerda la acción redentora de Nuestro Señor en el calvario.

La borla (lágrima) que sigue al extremo inferior de la Cruz, presentes en algunos Chotkis, nos recuerda el consuelo espiritual por las lágrimas por nuestros pecados.

Pueden tener 10, 25, 50 o 100 nudos sobre todo en la tradición eslava.

En la tradición antioqueña, el Chotki suele contar con 33 nudos en representación de los años que Jesús permaneció en la tierra.

Hay varios tipos de Chotki: para usar en la muñeca, para tener sobre la cabecera de la cama, para el Iconostacio, para usar como un Rosario e incluso llevar de collar.

Se reza en tres ciclos, en honor a la Santísima Trinidad.

La finalidad principal de esta práctica es obtener la gracia de la oración continua.
.
Así, llevando el chotki en su mano, el monje o el fiel recuerda, de continuo, que su tarea principal es orar incesantemente, algo muy aconsejado por San Basilio. 

Esto explica el por qué a un monje, en el día de la profesión, le es confiado de modo inmediato «el chotki» con las siguientes palabras:

“Acepta, hermana/o (N.N), la espada espiritual que es la Palabra de Dios.

Ora porque debes tener el nombre del Señor en tu alma, en tus pensamientos, y en tu corazón, y di siempre: ‘Señor Jesús, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador’»

Fuentes:


Equipo de Colaboradores de Foros de la Virgen María

¿Te gustó este artículo? Entra tu email para recibir nuestra Newsletter, es un servicio gratis:

3 Comments

  • Angeles dice:

    Realmente hermoso. La Virgen en varias de sus últimas apariciones privadas, ha encomendado a «todos», sea cual sea su credo, a rezar el Santo Rosario. Esto es difícil para los hermanos separados, que temen que la devoción a María le quite honor y gloria a Dios y equivocadamente evitan honrarla a Ella para no ofenderlo a El. Cosas de las mentes de los hombres, que no advierten cuánto honramos a Dios venerando a su Santa Madre. Tal vez este «chotki» se adapte más a su necesidad de oración. Que así sea.

  • Hija de Dios dice:

    Me encanto este articulo y benditos todos los que han venido, vienen y vendran en el nombre del senor, ahora tengo una nueva forma de llamar a mi theotoka y se que se llaman trisagio y doxologia lo que menciono .
    Gracias por todos los articulos y que Dios bendiga a toda la humanidad especialmente a los dicipulos de Dios salvadores de almas al Cielo.

  • Manuel Garcia dice:

    Primera vez que me entero de esta practica.